侯某与吴某（女）婚后常因日常家庭琐事发生争执，侯某便向法院提起离婚诉讼，经法院调解撤诉后，夫妻二人的关系仍未得到改善，且双方继续分居。侯某无奈，便再次向法院提起离婚诉讼。许昌县人民法院多次调解无果后，于12月7日依法判决，解除原被告的婚姻关系；婚生男孩由原告侯某抚养，婚生女孩由被告吴某抚养，双方互不支付抚养费。

    侯某与同村的吴某（女）经人介绍相识后于1994年登记结婚，并先后于1995年和2003年生育一女儿和一男孩儿。由于双方认识时间较短，感情基础差，婚后又常因家庭琐事发生争吵。侯某曾于2010年11月向法院提起过离婚诉讼，后经过法院调解撤诉。但是随后的近两年时间内双方的关系仍未得到改善，且夫妻双方已分居生活长达6年之久，双方互不尽夫妻义务。侯某认为其与吴某的夫妻感情已彻底破裂，遂再次向法院提起离婚诉讼，要求与被告吴某解除婚姻关系，婚生男孩由原告抚养，婚生女孩由被告抚养。

    法院经审理认为，夫妻感情破裂是解除婚姻关系的法定原因。原告侯某和被告吴某经常因家务琐事产生矛盾，且原告曾向法院提起过离婚诉讼，经法院调解撤诉后双方关系仍未得到改善且长期保持分居状态。如今原告再次提起诉讼，坚决要与被告离婚，说明原被告夫妻感情确已破裂。关于婚生孩子抚养问题，因原被告婚生儿子一直跟随原告生活，婚生女儿长期随被告在外打工，应由原告抚养男孩、被告抚养女儿为宜，双方互不支付抚养费。关于婚内财产问题，因原被告双方均未提及，法院不做处理。遂依法作出上述判决。